حقوق جزای بین الملل

حقوق جزای بین الملل

محدودیت‌های پلیس در اعمال جایگزین‌های تعقیب در حقوق ایران در قیاس با حقوق انگلستان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، واحد کرمانشاه، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمانشاه، ایران.
2 گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، واحد کرمانشاه، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمانشاه، ایران. (نویسنده مسؤول)
3 گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، واحد کرمانشاه، دانشگاه آزاد اسلامی، کرمانشاه، ایران.
چکیده
تمایل اغلب نظام‌های عدالت کیفری در جهان به‌سوی عدالت ترمیمی و اعمال ابزارهای آن، ازجمله استفاده از جایگزین‌های تعقیب امری غیرقابل انکار می‌باشد. در این میان مشاهده می‌گردد که برخی از کشورها همچون انگلستان اختیار اعمال برخی جایگزین‌های تعقیب و در کلامی کامل‌تر اختیار شروع فرایند تعقیب کیفری را به پلیس سپرده‌اند، لذا نگارنده با مطالعه حقوق این کشور و با استفاده از روش توصیفی - تحلیلی تلاش نمود تا حدود امکان اعمال جایگزین‌های تعقیب توسط ضابطان قضایی در ایران را بررسی نماید. مشاهده گردید که ابتکار شروع تعقیب کیفری یا پاسخ‌دهی به جرایم خرد با اعمال جایگزین‌های تعقیب در کشور انگلستان سابقه‌ای نسبتاً طولانی دارد، در این رهگذر پلیس ممکن است از ابزارهایی همچون اخطار ساده، اخطار رسمی، اخطار مشروط، توبیخ و هشدار نهایی و ... استفاده نماید. در حقوق ایران، لیکن وجود مدل سلسله‌مراتبی بین ضابطان و دادسرا، نقض اصل تفکیک قوا، عدم تخصص و دانش کافی و ... مانع اعمال جایگزین‌های تعقیب توسط ضابطان است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Police Restrictions on Applying Alternatives to Prosecution in Iranian Law Compared to English Law

نویسندگان English

Nastarn Kordi 1
Yazdan Nosrati 2
Masoud Ghasemi 3
1 Ph.D Student, Department of Criminal Law and Criminology, Ker.C., Islamic Azad University, Kermanshah, Iran.
2 Department of Criminal Law and Criminology, Ker.C., Islamic Azad University, Kermanshah, Iran. (Corresponding Author)
3 Department of Criminal Law and Criminology, Ker.C., Islamic Azad University, Kermanshah, Iran.
چکیده English

The tendency of most criminal justice systems in the world towards restorative justice and the application of its tools, including the use of alternatives to prosecution, is undeniable. In the meantime, it is observed that some countries, such as England, have given the authority to apply some alternatives to prosecution and, in more complete terms, the authority to initiate the criminal prosecution process to the police. Therefore, the author, by studying the laws of this country and using a descriptive-analytical method, tried to examine the extent of the possibility of applying alternatives to prosecution by judicial officers in Iran. It was observed that the initiative of starting criminal prosecution or responding to petty crimes by applying alternatives to prosecution in England has a relatively long history. In this process, the police may use tools such as simple warning, formal warning, conditional warning, reprimand and final warning, etc. In Iranian law, however, the existence of a hierarchical model between officers and the prosecution, violation of the principle of separation of powers, lack of expertise and sufficient knowledge, etc., prevent the application of alternatives to prosecution by judicial officers.

کلیدواژه‌ها English

The Principle of Legality of Prosecution
the Principle of Appropriateness of Prosecution
Judicial Officers
Crime
Punishment.
منابع و مآخذ
الف. منابع فارسی
- اسپنسر، جان‌رسن (1384). آیین دادرسی کیفری در انگلستان. ترجمه محمدرضا گودرزی بروجردی و لیلا مقدادی، چاپ اول، تهران: نشر جنگل.
- استفانی، گاستون؛ لواسور، ژرژ و بولوک، برنار (1377). آیین دادرسی کیفری. ترجمه حسن دادبان، تهران: انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی.
- آشوری، محمد (1382). جایگزین‌های زندان یا مجازات بینابین. چاپ اول، تهران: نشر گرایش.
- زارعی، محمدحسین (1386). «اهمیت قضایی به‌مثابه حق». مجله مجلس و پژوهش، 14(56): 11-45.
- زراعت، عباس و مهاجری، علی (1382). آیین دادرسی کیفری. جلد اول، تهران: انتشارات فکرسازان.
- صادق‌منش، جعفر (1395). ضابطان قضایی (وظایف، اختیارات و مسؤولیت‌ها) براساس قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392. تهران: مرکز آموزش قوه قضاییه.
- لاریکنز، کریستوفر (1381). «رابطه استقلال قضایی و مردمی‌شدن (تحلیلی مفهومی و نظری)». ترجمه محمدحسین زارعی، نشریه راهبرد، 25: 215-241.
- معین، محمد (1371). فرهنگ فارسی. جلد اول، چاپ هشتم، تهران: انتشارات امیرکبیر.
- نویمان، فرانتس (1373). آزادی و قدرت و کانون. ترجمه عزت‌اله فولادوند، چاپ اول، تهران: شرکت سهامی انتشارات خوارزمی.
- یاوری، اسداله (1382). «قوه یا مقام قضایی؟». نشریه حقوق اساسی، 1(1): 285-326.
ب. منابع انگلیسی
- Brown, A (1998). Police Governance in England and Wales. Great Britain: Cavendish Publishing Limited.
- Campbell, L; Ashworth A & Redmayne, M (2019). The Criminal Process. 5th ed, New York: Oxford University Press.
- Slapper, G & Kelly, D (2017). The English Legal System. 18th ed, London and New York: Routledge.
- Wakefield, BJ; Hirschel D & Sasse, S (1994). “Public Prosecution in England: Resistance to Change in a Major Police Force”. American Journal of Police, 3: 170.
دوره 4، شماره 1
بهار 1405
صفحه 1-15

  • تاریخ دریافت 23 اردیبهشت 1404
  • تاریخ بازنگری 29 تیر 1404
  • تاریخ پذیرش 03 شهریور 1404