حقوق جزای بین الملل

حقوق جزای بین الملل

مجازات خدمات عمومی و عام­المنفعه به­عنوان مجازات جایگزین حبس در حقوق کیفری ایران و ترکیه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه حقوق جزا و جرم‌شناسی، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران.
2 گروه حقوق، واحد بیله سوار، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران.
3 گروه حقوق، واحد اردبیل، دانشگاه آزاد اسلامی، اردبیل، ایران.
10.22034/iclj.2026.546548.1185
چکیده
مجازات حبس یکی از مصادیق مجازات­ها می­باشد که از دیرباز در اغلب نظام­های حقوقی، سیاسی، مذهبی مورد شناسایی قرار گرفته است. اجرای مجازات حبس برای دولت­ها هزینه­های بسیار بالایی را ایجاد کند. مجازات حبس دارای ویژگی­های خاصی مانند محروم شدن خانوادة محکوم از حضور او در خانواده، آشنا شدن محکوم در دوران حبس با محیط زندان و یادگیری روش­های ارتکاب جرم در تماس با سایر زندانیان و ... می­باشد که تمایل به اجرای مجازات مزبور را به‌شدت کاهش داده است. هدف از پژوهش حاضر که با روش توصیفی-تحلیلی و با ابزار کتابخانه­ای گردآوری شده است، بررسی مجازات خدمات عمومی و عام‏المنفعه به‌عنوان یکی از مصادیق مجازات جایگزین حبس در حقوق ایران و ترکیه می­باشد. نتایج پژوهش نشان می­دهد که در حقوق ایران صراحت قانونی در ارتباط با مجازات خدمات عمومی و عام­المنفعه نسبت به حقوق ترکیه بیشتر است؛ در حقوق ترکیه، اختیارات قاضی در انتخاب نوع مجازات جایگزین بسیار بیشتر از اختیارات قاضی در حقوق ایران می­باشد. به تعبیری، حقوق ترکیه تحت تأثیر نیل به عضویت در اتحادیه اروپا و تمایل به رعایت استانداردهای اتحادیه مزبور در جهت ایجاد امکان برای تبدیل مجازات حرکت نموده است؛ درحالی‌که حقوق ایران استانداردهای بیشتری برای چهارچوب اختیارات مقام قضایی وضع نموده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Punishment of Community Service as an Alternative to Imprisonment in Iranian and Turkish Criminal Law

نویسندگان English

Akbar Heydari 1
Golnaz Moradipasand 2
Behroz Norouzi 3
1 Department of Criminal Law and Criminology, Ard.C., Islamic Azad University, Ardabil, Iran.
2 Department of Law, Bil.C., Islamic Azad University, Ardabil, Iran.
3 Department of Law, Ard.C., Islamic Azad University, Ardabil, Iran.
چکیده English

Imprisonment is one of the examples of punishments that has long been recognized in most legal, political, and religious systems. The implementation of imprisonment creates very high costs for governments. Imprisonment has special features such as depriving the convict's family of his presence in the family, getting acquainted with the prison environment during imprisonment, and learning the methods of committing crimes in contact with other prisoners, etc., which has greatly reduced the desire to implement the aforementioned punishment. The purpose of the present study, which was compiled using a descriptive-analytical method and library tools, is to examine the punishment of public service and public benefit as one of the examples of alternative punishments to imprisonment in Iranian and Turkish law. The results of the study show that, in Iranian law, the legal clarity regarding the punishment of public service and public benefit is greater than in Turkish law; in Turkish law, the judge's authority in choosing the type of alternative punishment is much greater than the judge's authority in Iranian law. In a sense, Turkish law, influenced by its accession to the European Union and its desire to comply with the standards of the said Union, has moved towards creating the possibility of converting sentences; while Iranian law has established more standards for the framework of the powers of the judicial authority.

کلیدواژه‌ها English

Imprisonment
Alternative to imprisonment
Public Service
Fundamental Human Rights.
دوره 4، شماره 2
تابستان 1405
صفحه 75-89

  • تاریخ دریافت 13 شهریور 1404
  • تاریخ بازنگری 30 مهر 1404
  • تاریخ پذیرش 10 آذر 1404